-
1 годный для приёмки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > годный для приёмки
-
2 склад при магазине для приёмки товаров в нерабочее время
necon. WarenschleuseУниверсальный русско-немецкий словарь > склад при магазине для приёмки товаров в нерабочее время
-
3 аппаратура для приёмки орудий
nartil. GeschützaufnahmegerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппаратура для приёмки орудий
-
4 бункер для приёмки размолотого солода
neng. SchrotkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > бункер для приёмки размолотого солода
-
5 ванна для приёмки молока
adjfood.ind. Annahmewanne (из фляг), MilchsammelwanneУниверсальный русско-немецкий словарь > ванна для приёмки молока
-
6 весы для приёмки молока
nfood.ind. MilchannahmewaageУниверсальный русско-немецкий словарь > весы для приёмки молока
-
7 годный для приёмки
adjeng. abnahmefähig -
8 допуск для приёмки
necon. Abnahmetoleranz -
9 необходимое для приёмки
adjnav. Übernahmezeit (напр. топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > необходимое для приёмки
-
10 патрубок для приёмки обезжиренного молока
nfood.ind. MagermilchfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > патрубок для приёмки обезжиренного молока
-
11 платформа для приёмки молока
nfood.ind. Milchannahmerampe, Molkereirampe (на молочном заводе)Универсальный русско-немецкий словарь > платформа для приёмки молока
-
12 приспособление для приёмки фляг
nfood.ind. Kannen-AnnahmeeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для приёмки фляг
-
13 рампа для приёмки груза
nwood. (передвижная) AnfuhrrampeУниверсальный русско-немецкий словарь > рампа для приёмки груза
-
14 рампа для приёмки молока
nfood.ind. Molkereirampe (на молочном заводе)Универсальный русско-немецкий словарь > рампа для приёмки молока
-
15 стенд для приёмки
nrailw. Abnahmestand -
16 транспортёр для приёмки молока
nfood.ind. MilchannahmebandУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортёр для приёмки молока
-
17 цистерна для приёмки молока
nУниверсальный русско-немецкий словарь > цистерна для приёмки молока
-
18 плёнка для съёмки при дневном и при искусственном освещении
ncinema.equip. (цветная) Einheitsfilm (с применением светофильтров)Универсальный русско-немецкий словарь > плёнка для съёмки при дневном и при искусственном освещении
-
19 плёнка для съёмки при искусственном освещении [при освещении лампами накаливания]
ncinema.equip. (цветная) für KunstlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > плёнка для съёмки при искусственном освещении [при освещении лампами накаливания]
-
20 cклад для первичной приёмки товара
nconstruct. VorratslagerУниверсальный русско-немецкий словарь > cклад для первичной приёмки товара
См. также в других словарях:
площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN receipt, inspection and maintenance area … Справочник технического переводчика
уровень качества, необходимый для приёмки (оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptance quality level … Справочник технического переводчика
Допустимая вероятность приёмки CR — – допустимая вероятность приемки для какого либо определенного плана отбора проб летучей золы с каким либо характеристическим значением, расположенным за пределами установленного характеристического значения. [СТБ EN 450 1 2009 перевод DIN… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
критерии приёмки услуги — (ITIL Service Transition) Набор критериев, используемых для того, чтобы убедиться, что ИТ услуга соответствует требованиям к её функциональности и требованиям к качеству, а также что поставщик ИТ услуг готов обеспечивать эксплуатацию новой ИТ… … Справочник технического переводчика
ПРИЁМКА — ПРИЁМКА, приёмки, жен. То же, что прием в 1 знач. (разг.). «После обхода палат началась приемка приходящих больных.» Чехов. Приёмка товара. Приёмка нового здания. Приёмка новой очереди мостов. Приёмка заказа. Помещение для приемки и хранения… … Толковый словарь Ушакова
Приёмочный статистический контроль — совокупность статистических методов контроля массовой продукции с целью выявления её соответствия заданным требованиям. П. с. к. действенное средство обеспечения доброкачественности массовой продукции. П. с. к. проводится на… … Большая советская энциклопедия
Комбинированные съёмки — Зелёный экран (хромакей) разновидность технологии спецэффектов Спецэффект, специальный эффект (англ. special effect, сокр. SPFX или SFX) технологический приём в кинематографе, на телевидении, на шоу и в компьютерных играх, применяемый для… … Википедия
Перспективный эскадренный миноносец для ВМФ России — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли. О существовании планов по разработке проекта перспективного эскадренного миноносца для Военно Морского Флота России… … Википедия
Список продуктов для создания ГИС — Список продуктов для создания ГИС. ГИС (GIS) географическая информационная система (англ. geographic information system), предназначенная для построения, хранения, обработки и анализа пространственных данных в различных целях: экономика … Википедия
ДУША - ПОТЁМКИ — Невозможно до конца узнать и понять другого человека. Имеется в виду, что нельзя точно разгадать мысли, намерения, догадаться о чувствах другого человека. неформ. ✦Чужая душа потёмки. неизм. В роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож … Фразеологический словарь русского языка
ЧУЖАЯ ДУША - ПОТЁМКИ — Невозможно до конца узнать и понять другого человека. Имеется в виду, что нельзя точно разгадать мысли, намерения, догадаться о чувствах другого человека. неформ. ✦Чужая душа потёмки. неизм. В роли самостоят. высказ. или грамматич. основы предлож … Фразеологический словарь русского языка